# HELMET covers GANG OF FOUR’s “In The Ditch” for “The Problem of Leisure”

- Link: https://www.nyrdcast.com/helmet-covers-gang-of-fours-in-the-ditch-for-the-problem-of-leisure/
- Published: 2021-04-21T16:19:45-05:00
- Author: Eugene Tierney

[[

**“In The Ditch” by**

[[

**out on April 21, 2021**

**Fourth Single Taken from **_**The Problem of Leisure: A Celebration**_**_ of Andy
Gill and Gang of Four_**

**A new compilation album featuring new interpretations of Gang of Four songs  by
major artists with original artwork by Damien Hirst – released on June 4, 2021**

**Available to pre-order now at [gangoffour.uk/the-problem-of-leisure](http://gangoffour.uk/the-problem-of-leisure)**

[[

**Credit: Damien Hirst, Dog with Bone, 2017 © Damien Hirst and Science Ltd. **
All
rights reserved, DACS 2021.

**APRIL 21, 2021 (London, UK)** – The fourth single to be taken from the album _**
The Problem of Leisure: A Celebration of Andy Gill and Gang of Four**_, is a new
interpretation of “**In the Ditch**” by the brilliant American alternative rock 
band, **HELMET**.

_**The Problem of Leisure **_is set for release on June 4, 2021. It’s a double album
of tracks written by Andy Gill and Gang of Four, all newly reinterpreted and recorded
by artists whose own unique contributions to music were enriched by listening to
Gang of Four. The album features songs from across Gang of Four’s 40-plus year career,
each individually chosen by the artists’ who covered them.

Andy Gill was a fan of Helmet from their early days and had hoped to collaborate
with them on a future music project. “In the Ditch” is the first new track from **
Helmet** since 2016. Speaking about their involvement in _**The Problem of Leisure**_,
Page Hamilton from Helmet explains:

_“My old pal Henry Rollins reissued Entertainment! and Solid Gold back in the 90’
s and asked me to do liner notes for Solid Gold. I don’t remember what I wrote but
I know it was glowing, corny and fanboy. Their songs, feel, energy, inventiveness
made an indelible imprint on my musical soul. All of our peers that formed bands
in the late 80’s were influenced by Go4. I chose ‘In the Ditch’ for this tribute
cause it’s a great song even though it was challenging (thank you to my band!). 
It feels improvised and random at times but holds together as a composition. The
guitar part feels like spontaneous scratchy funk, the angular bass and drum groove
grooves hard but sounds like there’s a spoke missing. The vocal is somehow beautiful
but scary, urgent and dangerous. There’s no room for limp dick, mail-it-in, non-
musical moments in any of these songs. How the hell did they put this together? 
We could only try to capture the intensity of the original. This band changed me.
Thank you Andy, Dave, Hugo & Jon.”_

[[

**HELMET **by Jacob Blickenstaff

Andy’s widow Catherine Mayer says:
_“Helmet has recorded a superb version of “_In
the Ditch”_, such a powerful song for these paranoid times. Andy and the other members
of the original line-up came of age during an era of Public Information Films issued
by the UK Government in case of nuclear attack. Even then it was clear that the 
instructions given in these films, such as taking shelter under tables or diving
into ditches, were designed not to save lives but to quieten public nerves. It was
propaganda, and as such grist to Gang of Four’s preoccupations. How eerily relevant
the lyrics seem, recalling Prepper ideologies and also the claustrophobia of our
locked-down world. Of course I also stumble over the lyrics about ‘beyond the cares
of the world’ and ‘six feet under’, things that apply to Andy metaphorically if 
not, in the second case, literally. His ashes are at home with me, high on a shelf
where he can observe, with pleasure, preparations for this wonderful album.”   _

After Andy’s death in February 2020, Catherine assembled a small team to complete
The Problem of Leisure. The record had originally been conceived by Andy himself
not as a post-mortem tribute, but to mark the 40^(th )anniversary in 2019 of Gang
Of Four’s extraordinary 1979 debut long player _**Entertainment! **_an album widely
heralded as a classic (_“the fifth best punk album of all time”_: Rolling Stone 
magazine).

Andy had already revised that vision in the months before his death, after some 
artists chose tracks from different albums and periods. Every musician who committed
to the project was given the freedom to create new versions of whichever Gang of
Four songs they wanted to cover, with Andy overseeing some of the earlier productions
but largely leaving artists to create their own interpretations.  

When Andy died, obituarists struggled to sum up his profound impact on music. He
had co-founded Gang of Four and remained at the time of his death its only original
member. As co-writer or writer of all the band’s songs and through his unmistakable
and much emulated guitar style, Andy influenced generation after generation of musicians,
and that effect was amplified by his work as a composer and producer. This album
speaks to that impact and influence. 

The final 20 track double album features an extraordinary roll call of global talent,
with artists from seven different countries and four continents, and demonstrates
the breadth and scale of Andy and Gang of Four’s influence.

The album’s brilliant artwork was created by **Damien Hirst**, a long-term Gang 
of Four aficionado. Andy chose the cover art from a selection of options provided
by the artist.

The album campaign started with the release of a blistering new version of “Natural’s
Not In It” by Tom Morello & Serj Tankian, on January 8, 2021. This was followed 
by 3D’s updated (Redux) version of “Where the Nightingale Sings” on February 12th,
which featured vocals from alt rock duo Nova Twins and was co-produced by Robert
Del Naja from Massive Attack (as 3D) and Andy Gill. Warpaint’s dreamy re-interpretation
of “Paralysed”, released on March 19th, was the third single. Following the Helmet
single release on April 21st, further singles will be released in May, ahead of 
the album release in June.

The album is available to pre-order now in a variety of double vinyl, two CD and
cassette formats from all usual retail outlets worldwide. The deluxe vinyl format,“
Dogluxe” is only available from the Gang of Four website, [gangoffour.uk/store](http://gangoffour.uk/store).
All formats feature different versions of the artwork from **Damien Hirst**.  The
album will be released on the **Gill Music **label on **June 4, 2021 **and is distributed
by **Ingrooves**.   

[[

Credit: Damien Hirst, Dog with Bone, 2017 © Damien Hirst and Science Ltd.
All rights
reserved, DACS 2020.

**The Problem of Leisure: CD One**
**Vinyl One, Side A** **IDLES – Damaged Goods(
UK)** [**Tom Morello & Serj Tankian – Natural’s Not In It (USA)**](https://reybee.us13.list-manage.com/track/click?u=f67b4587af2b2ef9aa80ed984&id=1acef9a3fc&e=615f2b8493)
[**Helmet – In the Ditch (USA)**](https://reybee.us13.list-manage.com/track/click?u=f67b4587af2b2ef9aa80ed984&id=3d6a7f2845&e=615f2b8493)
[**3D\* x Gang of Four feat. Nova Twins – Where the Nightingale Sings (UK)**](https://reybee.us13.list-manage.com/track/click?u=f67b4587af2b2ef9aa80ed984&id=5cbb97e986&e=615f2b8493)**
Hotei – To Hell With Poverty (Japan)**  

**Vinyl One, Side B** 
**Gary Numan – Love Like Anthrax (UK)** **Gail Ann Dorsey–
We Live as We Dream, Alone (USA)** **Herbert Grönemeyer feat. Alex Silva – I Love
a Man in a Uniform (Germany)** **LoneLady – Not Great Men (UK)** **JJ Sterry – 5.45(
UK)**  

**The Problem of Leisure: CD Two**
**Vinyl Two, Side C** **La Roux – Damaged Goods(
UK)** **Everything Everything – Natural’s Not in It (UK)** **Dado Villa-Lobos – 
Return the Gift (Brazil)** **The Dandy Warhols – What We All Want (USA)** [**Warpaint – Paralysed (USA)**](https://reybee.us13.list-manage.com/track/click?u=f67b4587af2b2ef9aa80ed984&id=405496d319&e=615f2b8493)

**Vinyl Two, Side D** 
**Flea & John Frusciante – Not Great Men (USA)** **The Sounds–
I Love a Man in a Uniform (Sweden)** **Hardcore Raver in Tears – Last Mile\*\* (
China)** **Killing Joke x Gang of Four – Forever Starts Now (Killing Joke Dub) (
UK)** **Sekar Melati – Not Great Men (live version) (Japan)**  

**\* 3D is the remix name of Robert Del Naja from Massive Attack**
**\*\* “Last 
Mile” is the new title for this cover of “Broken Talk”, reflecting new lyrics sung
in Mandarin by Hardcore Raver in Tears**

“**In the Ditch” Lyrics**
Written by Andy Gill, Jon King, Hugo Burnham, Dave Allen.

Heads down, down to the floor
Run past the windows and close the doorWhatever you
do stay calmShow me a ditch and I’ll dive itI’ll feel safe beyond the cares of the
world

Good news is prospect
Excluding the six feet under

Marshall music the beat goes on
Get down down to the floorMarshall music the beat
goes onGet down down to the floor

Get down down to the floor
Under the table with the radio onWhatever you do stay
calmThe cupboard is stocked, the door is lockedI’ll feel safe beyond the cares of
the world

Good news is prospect
Excluding the six feet under

Marshall music the beat goes on
Get down down to the floorMarshall music the beat
goes onGet down down to the floor

Show me a ditch and I’ll dive in it [Repeat: x4]
I’ll dive in it [Repeat: x4]

Heads down, down to the floor
Run past the windows and close the doorWhatever you
do stay calmShow me a ditch and I’ll dive itI’ll feel safe beyond the cares of the
world

Good news is prospect
Excluding the six feet under

Marshall music the beat goes on
Get down down to the floorMarshall music the beat
goes onGet down down to the floor

I’ll dive in it [Repeat: x4]

**Gang of Four’s Socials**
**Facebook**: [https://www.facebook.com/gangoffourofficial/](https://reybee.us13.list-manage.com/track/click?u=f67b4587af2b2ef9aa80ed984&id=2f6241673d&e=615f2b8493)**
Instagram**: [https://www.instagram.com/gangoffourofficial/](https://reybee.us13.list-manage.com/track/click?u=f67b4587af2b2ef9aa80ed984&id=756d1cd7dd&e=615f2b8493)**
Twitter**: [https://twitter.com/gangof4official](https://reybee.us13.list-manage.com/track/click?u=f67b4587af2b2ef9aa80ed984&id=b54a8200b0&e=615f2b8493)

**Helmet’s Socials**
Facebook: [https://www.facebook.com/HelmetMusic](https://www.facebook.com/HelmetMusic)
Instagram: [https://www.instagram.com/helmet_music/](https://www.instagram.com/helmet_music/)
Twitter: [https://twitter.com/helmetmusic](https://twitter.com/helmetmusic)

### Share this:

 * [  Facebook ](https://www.nyrdcast.com/helmet-covers-gang-of-fours-in-the-ditch-for-the-problem-of-leisure/?share=facebook)
 * [  X ](https://www.nyrdcast.com/helmet-covers-gang-of-fours-in-the-ditch-for-the-problem-of-leisure/?share=x)
 * [  Email ](https://www.nyrdcast.com/helmet-covers-gang-of-fours-in-the-ditch-for-the-problem-of-leisure/?subject=%5BShared%20Post%5D%20HELMET%20covers%20GANG%20OF%20FOUR%27s%20%22In%20The%20Ditch%22%20for%20%22The%20Problem%20of%20Leisure%22&body=https%3A%2F%2Fwww.nyrdcast.com%2Fhelmet-covers-gang-of-fours-in-the-ditch-for-the-problem-of-leisure%2F&share=email)
 * [  LinkedIn ](https://www.nyrdcast.com/helmet-covers-gang-of-fours-in-the-ditch-for-the-problem-of-leisure/?share=linkedin)
 * [  Mastodon ](https://www.nyrdcast.com/helmet-covers-gang-of-fours-in-the-ditch-for-the-problem-of-leisure/?share=mastodon)
 * [  Nextdoor ](https://www.nyrdcast.com/helmet-covers-gang-of-fours-in-the-ditch-for-the-problem-of-leisure/?share=nextdoor)
 * [  Pinterest ](https://www.nyrdcast.com/helmet-covers-gang-of-fours-in-the-ditch-for-the-problem-of-leisure/?share=pinterest)
 * [  Reddit ](https://www.nyrdcast.com/helmet-covers-gang-of-fours-in-the-ditch-for-the-problem-of-leisure/?share=reddit)
 * [  Tumblr ](https://www.nyrdcast.com/helmet-covers-gang-of-fours-in-the-ditch-for-the-problem-of-leisure/?share=tumblr)

### Like this:

Like Loading…

### _Related_
